2cm Flak 38 (Sf.) Auf Kfz.70 Horch 108 Typ 40

2cm Flak 38 (Sf.) Auf Kfz.70 Horch 108 Typ 40

 

La Horch 108 est surtout connue comme véhicule de transport de personnels pouvant tracter une pièce d’artillerie antichar (Pak 37) ou antiaérienne (flak38) légère ou une remorque. Il existe une variante antiaérienne construite en usine. La partie arrière de la caisse est surbaissée pour l’aménagement d’un plateau supportant une pièce de 20mm. Un ensemble de ridelles rabattables entourant le plateau permet à l’équipe d’artilleurs de servir la pièce sans descendre de l’engin.

La version transport de troupe fut modifiée dans les ateliers régimentaires afin de recevoir la pièce de 20mm sur la superstructure arrière de la caisse. Cette modification consistait à recouvrir la partie arrière de l’habitacle d’une plaque d’acier sur laquelle était fixée la pièce de Flak légère. Cette modification avait l’avantage de rendre plus rapide la mise en batterie et de faciliter les déplacements en supprimant les fastidieuses manouvres liées aux marches arrières avec remorque. Les inconvénients majeurs étaient la suppression d’un certain nombre de places permettant le transport des passagers et une silhouette haute peu discrète. Celle-ci exposait le chef de pièce, e tireur et le pourvoyeur à peine protégés par le mince bouclier de la pièce, à la ferraille des champs de bataille. Ce type de modification fut aussi bien réalisé sous le soleil d’Afrique que dans les immenses plaines de Russie.